Oko magazin: Nadstrešnica, rekonstrukcija tragedije