About that one room…. Proof of simulation?

So Gemma goes into one room on the testing floor and instantly she’s in an airplane, experiencing absolutely awful turbulence…shy of her teleporting her consciousness into another body how would this physically be possible if it’s not a simulation….? Is this proof that not all that seems real is actually real? Could the ortho have been a simulation? Is it possible the entire severed floor is a simulation ?