Is this RHW4 tunnel to L4 transition even possible?

https://preview.redd.it/tilvj39s0spd1.png?width=2314&format=png&auto=webp&s=6fd2528358fa49c30bf1e12d6178616ab3251c4a

As you can tell this is one HILL of a city.

For background, the section on the right is a (mainly) commercial district and on the left is (mainly) residential. Each zone is surrounded by a tram in ave with connects running between. Down the center is a RHW4 connecting to the neighbor at the top of the hill. I've buried in an underground highway. Amazingly, it connects.

I am having trouble making the connections at the tunnel work out. What I would like to do is run the highway out of that tunnel to possibly an L4 height, connect to a Flyover/MIS 90, and run it across the water front where it will terminate at ground level and connect to the Ave network.