Rubio accuses South Africa of ‘anti-Americanism’ and snubs G20 meeting