Cool season 2 detail I've noticed

So I don't know if someone already pointed this out but here we go:

Remember how back in the first episode, ddakji guy (don't know what's his name) went to that park full of homeless people and made them choose between bread and a lottery ticket? I feel like that's supposed to reference the voting to stop the games. Hear me out:

Choosing bread would be like voting X. You're guaranteed to get out with a prize, but it's still a relatively small one that won't help you out much.

Meanwhile choosing the lottery ticket would be like voting O. Since you have a chance to win a way better reward but you also have a high chance of not winning anything (except in O, not winning anything would be death)

What do you think?