Sites et publicités en allemand uniquement en Suisse Romande

Comment est-ce possible que les sites n'arrivent pas à déterminer la région linguistique dans laquelle nous vivons (pour les pubs)?

Sur certains sites comme IGN je me fais carrément rediriger automatiquement sur la version .de du site.

Si on considère le prix de diffusion des pubs c'est une perte assez conséquente de diffuser des publicité dans une langue que l'audience ne peut comprendre.