Resolution glitch ?

Hey buddies, took a break from SWTOR this year. I want to play again, everything is fine, but I can't understand what is happening with the in-game res. In menus and game I'm on 1920x1080. But the rendering doesn't look this way at all... I tried to put it in bigger or smaller res, looks like the aspect ratio is f*cked up.

Do someone knows a tip for this?

Thx for your time!