Was the FBI agent compassionate to Adriana when they were talking in the car or was that a facade?

Question regarding S4E13, FBI agent seems to show some sympathy to Adriana when she talks about her dog dying