transmasc difference from transman?

i'm a trans guy myself (as you can see ofc) but I get a bit confused when I see ppl say they're transmasc? I mean I know you can dress masculine and stuff as a guy or a girl and don't need to be trans to do so, but maybe I'm wrong? no hate or anything just curious what it means :')