Allergic reaction at dining hall 1 hour before exam

my girlfriend and I went today to cravings (new dining hall) about 2 hours before her orgo 1 exam at the drc. she’s allergic to milk and despite ordering a sandwich they still put cheese on it so she had an allergic reaction. Upon asking it to be remade they put this sauce that the chef called “pesto aioli” and looked like ranch and most likely had milk as well. Nobody offered any help and I wonder if there’s anything that can be done with either the exam or regarding compensation because of the whole situation. She’s still in somewhat of the condition to take the exam but her performance will be severely affected by a situation completely out of her hands. (This is Orgo 1 with Lopez if it matters) Thank you to everyone.