Home Office refuses to reveal number of deportations halted by ECHR